Thousand and One Nights

「Thousand and One Nights」のレベル別の例文

• 中学

  A magic lamp appears in Thousand and One Nights.

  『千夜一夜物語』には魔法のランプが登場します。

• 高校・英検2級

  Many famous stories have been adapted from Thousand and One Nights.

  『千夜一夜物語』から多くの有名な物語が翻案されています。

• TOEIC・ビジネス

  Our publishing team is preparing a modern edition of Thousand and One Nights.

  当社の出版チームは『千夜一夜物語』の現代版を準備しています。

• 日常会話

  Have you ever seen a film based on Thousand and One Nights?

  『千夜一夜物語』をもとにした映画を見たことある？

「Thousand and One Nights」のよく使う型

• a story from Thousand and One Nights『千夜一夜物語』に出てくる物語

  This is a story from Thousand and One Nights.

  これは『千夜一夜物語』に出てくる物語です。

• adapt Thousand and One Nights into A『千夜一夜物語』をAに翻案する

  The director adapted Thousand and One Nights into a musical.

  その監督は『千夜一夜物語』をミュージカルに翻案しました。

• draw on Thousand and One Nights『千夜一夜物語』を参考にする、題材として取り入れる

  The game draws on Thousand and One Nights.

  そのゲームは『千夜一夜物語』を題材にしています。

「Thousand and One Nights」とよく一緒に使う語

• a classic collection of tales古典的な物語集
• a retelling of Thousand and One Nights『千夜一夜物語』の再話
• an adaptation of Thousand and One Nights『千夜一夜物語』の翻案
• a tale of magic and adventure魔法と冒険の物語
• a frame story枠物語

「Thousand and One Nights」のよくある間違い

• ✕ Thousand and One Night

  ○ Thousand and One Nights

  題名では Nights が複数形になる。

• ✕ Thousand and One Nights are a collection of tales.

  ○ Thousand and One Nights is a collection of tales.

  題名全体を一つの作品名として扱うため、動詞は is が一般的。

「 Thousand and One Nights」の英英 英英

A collection of Middle Eastern and South Asian folk tales compiled in Arabic, traditionally framed by the story of Scheherazade who tells tales to a king; also known as the Arabian Nights.

「Thousand and One Nights」のよくある質問